In the spaces INS opened the Terminal driver sent INS to Literal, which
drew it as a glyph. On a C64 the INST key "inserts spaces normally" in
insert mode and shows as a reverse character only in quote mode
(Programmer's Reference Guide, the screen editor, p. 96), so INS now
goes to Output there and counts INSRT up when it opened a space.